Grab 2 of these sets from AKG and a cheap mixer. Should be under $600. Only thing i wounder is if you can run both sets at the same time
The problem I see with using a 4 channel system with a mixed out section is you would have no control over each mic. If one person is screaming you would have no way of turning it down to match the rest of the people on the mic.