Part of being a good DJ is knowing your tracks, so just cycling through them a lot and figuring out which ones work together and which ones don’t is totally normal until you get better combo ideas. It’s trial and error for new tracks every time you buy.